Description
The text is a letter from a person in Mbita, Mudyondzi, to a person in Xihlovo, Mudyondzisi, about a book. The person in Mbita is asking the person in Xihlovo to send them a copy of the book. The person in Xihlovo is sending the book to the person in Mbita, and they are also sending a copy of the book to the person in Makambelelo, in order to share it with other people. The person in Makambelelo is a friend of the person in Mbita, and they are also a friend of the person in Xihlovo. The person in Makambelelo is asking the person in Xihlovo to send them a copy of the book, so that they can share it with their friends.
Nongonoko wa tibuku ta Hi Nwa Hi Kolwa wu avanyisiwile hi tibuku tinharhu ku nga: Mbita ya Mudyondzi, Xihlovo xa Mudyondzisi na Buku yo Hlaya. Mbita ya Mudyondzi: Yi na tidyondzo leti ti endlaka leswaku mudyondzi a nwa dyondzo a kolwa. Yi aka ehenhla ka vutivi bya mudyondzi bya khale. Buku leyi yi andlariwile hi ndlela yo olova swinene ku endlela leswaku mudyondzi a mama Xitsonga a kondza a kolwa hakunene. Xihlovo xa Mudyondzisi: I buku leyi Mudyondzisi a kelelaka dyondzo eka yona a yi chela embiteni ya Mudyondzi leswaku a nga omelwi. Hi tlhelo ra Makambelelo, ku kombisiwile na tinxaka to hambana ta wona. Xihlovo lexi xa Mudyondzisi xi na xikombiso xa rhubiriki yo hlela switshuriwa. Buku yo Hlaya: Leyi I buku leyi vadyondzi va tikhorisaka hi ku hlaya swirungulwana, swithokovetselo, ntlangu na mintsheketo leswi va hungasaka hi swona va ri karhi va dyondza ta vutomi.